Chú Chuột Đầu Bếp

Nio Tria Andrea Brillantes Seth Fedelin Andi Abaya Kobie Brown

Paul Sun Hyung Lee Andrea Bang Jean Yoon Simu Liu Andrew Phung Nicole Power

Christine Rodriguez That Girl Lay Lay Sean Philip Glasgow Kensington Tallman Archer Vattano Caleb Brown Elijah M. Cooper Gabrielle Nevaeh Green Peyton R. Perrine III Ishmel Sahid Andrea Barber Tiffany Daniels Thomas Hobson

Maya Rudolph Jason Bateman Will Arnett

Aidan Quinn Rio Hackford Jeffrey Dean Morgan Josh Brolin Billy B Will Arnett Wes Bentley Megan Fox Luke James Fleischmann Michael Fassbender John Gallagher Jr. Tom Wopat Lance Reddick David Jensen Julia Jones Michael Shannon John Malkovich

Will Arnett

Bobby Moynihan Patton Oswalt Henry Lynch Tara Strong Sean Giambrone Meredith Sale Lake Bell Hannibal Buress Eric Stonestreet Nick Kroll Harrison Ford Dana Carvey Ellie Kemper Chris Renaud Pete Holmes Tiffany Haddish Jenny Slate Kevin Hart

Kevin Hart Eric Stonestreet Patton Oswalt

Nate Theis Erin Fitzgerald Fred Tatasciore Judy Greer Patton Oswalt Jeff Gill Evan Spiridellis

Brion James Margot Rose Bill D Todd Allen Jonathan Banks Frank McRae Kerry Sherman Tara King Olivia Brown James Remar Nick Nolte Greta Blackburn James Keane Eddie Murphy Annette O'Toole Denise Crosby Sonny Landham David Patrick Kelly

Leonardo DiCaprio Nichole Galicia James Remar Christoph Waltz Kerry Washington David Steen Clay Donahue Fontenot Samuel L. Jackson Sammi Rotibi Escalant Jamie Foxx Dennis Christopher Walton Goggins Laura Cayouette Dana Gourrier Ato Essandoh

Susan Hogan Ethan Hawke Klaus Maria Brandauer Seymour Cassel James Remar

Elisa Gabrielli Mimi Maynard Marina Massironi Lorenzo Crisci Jim Gaffigan Saverio Raimondo Jacob Tremblay Maya Rudolph Sacha Baron Coh Giacomo Gianniotti Peter Sohn Marco Barricelli Jack Dylan Grazer Emma Berman Luigi La Monica Sandy Martin

Alfred Molina Charlie Day Billy Crystal Steve Buscemi Joel Murray Dave Foley John Goodman Helen Mirren Peter Sohn Sean Hayes

Patton Oswalt Jim Capobianco Lou Romano Sigmund Vik Peter Sohn

William Shatner Janeane Garofalo Kiefer Sutherland Eddie Izzard Jim Belushi

Janeane Garofalo Bob Hoskins Naomi Watts Ewan McGregor Ryan Gosling

Michael Kelly Janeane Garofalo Forest Whitaker

Brad Leland Bill Thurman Jonathan Kasdan Linda Hunt Sheb Wooley Kevin Kline Marvin J. McIntyre John Cleese Scott Glenn Kenny Call Danny Glover Todd Allen Rosanna Arquette Jeff Goldblum G Brian Dennehy Kevin Costner Meg Kasdan Dick Durock

Patrick Stack Craig Huston Brian Dennehy Alf Humphreys Don MacKay Michael Talbott David Caruso Jack Starrett Charles A. Tamburro Steph John McLiam Richard Crenna David Petersen David L. Crowley Bill McKinney Sylvester Stallone Chris Mulkey

Sophia DiStefano Christine Ebersole Brian Dennehy Tyler Altomari Joe Felece Hong Chau Jack Caleb Stan Carp Rosemary Howard Bill Buell Raymond Le Laurent Rejto Lucas Jaye Robyn Payne James DiGiacomo Jennifer Delora Jeter Rivera Jerry Adler

Peter O'Toole Alec Guinness Jack Hawkins Omar Sharif Anthony Quinn

Malcolm McDowell Peter O'Toole Helen Mirren John Gielgud Teresa Ann Savoy

Nathan Jones Rose Byrne Vincent Regan Nigel Te Sean Bean James Cosmo Peter O'Toole Brian Cox Julie Christie Garrett Hedlund Orlando Bloom Eric Bana Brendan Gleeson Brad Pitt Saffron Burrows John Shrapnel Mark Lewis Jones Diane Kruger

Isabella Bill Wise Sarah Vowell Phil LaMarr Bob Odenkirk Sophia Bush Huck Milner John Ratzenberger Paul Eiding Michael Bird Holly Hunter Nicholas Bird Eli Fucile Craig T. Nelson Jonathan Banks Samuel L. Jackson Brad Bird Catherine Keener

Holly Hunter Dominique Louis Michael Bird Bret Parker Craig T. Nelson Wallace Shawn Teddy Newton Lou Romano Bud Luckey Brad Bird Eli Fucile Ki Elizabeth Peña Spencer Fox Sarah Vowell Samuel L. Jackson Jean Sincere Maeve Andrews Jason Lee

Eli Fucile Craig T. Nelson Maeve Andrews Brad Bird Noelle Zuber Nicholas Bird

Holly Hunter Dominique Louis Michael Bird Bret Parker Craig T. Nelson Wallace Shawn Teddy Newton Lou Romano Bud Luckey Brad Bird Eli Fucile Ki Elizabeth Peña Spencer Fox Sarah Vowell Samuel L. Jackson Jean Sincere Maeve Andrews Jason Lee

Patton Oswalt Jim Capobianco Lou Romano Sigmund Vik Peter Sohn

Sigmund Vik Peter Sohn Lou Romano Patton Oswalt Jim Capobianco

Paul Blackthorne Rick Gonzalez Anna Hopkins Dominic Bogart Manu Bennett David Ramsey Echo Kellum Katie Cassidy Juliana Harkavy Susanna Thompson Emily Bett Rickards Adrian Holmes Kathleen Gati Stephen Amell John Barrowman Colton Haynes Willa Holland

Kris Lemche Willem Dafoe Oscar Hsu Sarah Polley Callum Keith Rennie Gerry Kirsten Johnson Stephanie Belding Jude Law Balázs Koós Jennifer Jason Leigh Vik Sahay Don McKellar James Kirchner Christopher Eccleston Robert A. Silverman Ian Holm

Mark McConchie Adrian Holmes Caroline Dhavernas Jacob Blair Adrien Brody Adrian G. Griffiths Ryan Robbins Lloyd Adams

Kevin McKidd John Ratzenberger Eilidh Fraser Craig Ferguson Julie Walters Emma Thompson Robbie Coltrane Steve Purcell Callum O'Neill Billy Connolly Patrick Doyle Steven Cree Kelly Macdonald Peigi Barker Sally Kinghorn

Isabella Bill Wise Sarah Vowell Phil LaMarr Bob Odenkirk Sophia Bush Huck Milner John Ratzenberger Paul Eiding Michael Bird Holly Hunter Nicholas Bird Eli Fucile Craig T. Nelson Jonathan Banks Samuel L. Jackson Brad Bird Catherine Keener

Peter S Kyle MacLachlan Frank Oz Dave Goelz Mindy Kaling Diane Lane Paula Pell Bobby Moynihan John Ratzenberger Amy Poehler Flea Bill Hader Josh Cooley Lewis Black Richard Kind Carlos Alazraqui Phyllis Smith Kaitlyn Dias Paula Poundstone

Aasif Mandvi Brad Garrett Brooke Tansley Zak Orth Hugh Grant Drew Barrymore Scott Porter Toni Trucks Nick Bacon Haley Bennett

Malachi Pearson Spencer Vrooman Christina Ricci Joe Nipote Bill Pullman Eric Idle Chauncey Leopardi Brad Garrett Joe Alaskey Cathy Moriarty

Bob Bergen Tim Mertens Roy Conli Michael Bell Paul F. Tompkins Zachary Levi Mandy Moore David Cow Jeffrey Tambor Richard Kiel Nathan Greno Susanne Blakeslee Donna Murphy Brad Garrett Byron Howard M.C. Gainey Delaney Rose Stein Ron Perlman

Holly Hunter Dominique Louis Michael Bird Bret Parker Craig T. Nelson Wallace Shawn Teddy Newton Lou Romano Bud Luckey Brad Bird Eli Fucile Ki Elizabeth Peña Spencer Fox Sarah Vowell Samuel L. Jackson Jean Sincere Maeve Andrews Jason Lee

Ben Burtt John Ratzenberger Jeff Pidgeo Paul Eiding Elissa Knight Donald Fullilove John Cygan Bob Bergen Mickie McGowan Kathy Najimy Jeff Garlin Laraine Newman Lori Alan Teddy Newton Fred Willard Sigourney Weaver Teresa Ganzel Pete Docter