Ikue Otani Minami Takayama Asako Dodo Akira Kamiya Megumi Hayashibara Hisao Egawa Gara Takashima Wakana Yamazaki Isshin Chiba Kenichi Ogata Naoko Matsui Yukiko Iwai Atsuko Yuya Chafurin Kappei Yamaguchi
Miranda Richardson Benjamin Whitrow Tony Haygarth Julia Sawalha Lynn Ferguson Mel Gibson Jane Horrocks Timothy Spall Phil Daniels Imelda Staunton
Đang cập nhật
Samuel E. Wright Jodi Benson Pat Carroll Tara Strong Buddy Hackett
Brad Swaile Venus Terzo Neil Denis Maggie O'Hara Noel Fisher Kirby Morrow Kirsten Alter Meghan Black David Kaye Christopher Gray
Angie Harmon Tara Strong Will Friedle Dean Stockwell Mark Hamill Kevin Conroy Henry Rollins Melissa Joan Hart Arleen Sorkin Mathew Valencia
Patrick Stewart Ian McKellen Hugh Jackman
D.B. Sweeney Samuel E. Wright Julianna Margulies
Koichi Yamadera Ichirō Nagai Yûsaku Yara Emi Shinohara Hideyuki Tanaka
Mayumi Tanaka Kenji Utsumi Nachi Nozawa Taiki Matsuno Kappei Yamaguchi Kazuya Nakai Takeshi Aono Takeshi Kusao Yuka Imai Akemi Okamura
Stuart Robinson Saemi Nakamura Rebecca Forstadt Youki Kudoh Joe Romersa
John Goodman David Spade Eartha Kitt
Tobin Bell Jim Cummings Kenneth Branagh Elton John Edward James Olmos Kevin Kline Armand Assante Duncan Marjoribanks Rosie Perez Frank Welker
Miriam Flynn Aria Noelle Curzon Michael York Charles Kimbrough Anndi McAfee Patti Deutsch Jim Cummings John Ingle Zoë Gulliksen Jeff Bennett Thomas Dekker Rob Paulsen B.J. Ward Kenneth Mars Tress MacNeille